viernes, 21 de octubre de 2011

El miércoles 26 de Octubre se estrenará el vídeo 'It Will Rain'

Bruno tiene planeado lanzar el vídeo 'It Will Rain' este miércoles 26 de Octubre y MTV lo ayudará.

Este miércoles a las 19:54 P.M. ET, MTV estrenará el nuevo vídeo de Bruno Mars. Bruno aparte de estrenar su vídeo ese día, tiene planeado hacer un chat por MTV.com donde responderá las preguntas que les harán sus fans, puedes enviar tus videos y preguntas desde hoy vía Twitter o por la página del canal de television. Para enviar vía twitter tienes que poner el hashtag #AskBruno y luego tu pregunta, o al revés, primero tu pregunta y luego el hashtag.

viernes, 14 de octubre de 2011

It will rain puede entrar esta semana a la lista de los 40 Principales

Como cada semana Del 40 al 1, trae las novedades musicales, los éxitos del momento y las canciones que entrarán en la lista 40. En esta ocasión, entre los candidatos a hacerse con el codiciado hueco en nuestra lista están California King Bed de RihannaTitanium deDavid Guetta y Sia, It will rain de Bruno Mars, o Get back de Alexandra Stan.


Bruno nominado a un premio en los 40 Principales

En el apartado de artistas internacionales encontramos a Carlos Baute, Don Omar, Pitbull y Rihanna con dos candidaturas mientras que Alexandra Stan, Britney Spears, Bruno Mars, Jennifer López, Katy Perry, LMFAO y Ricky Martincierran la lista con una candidatura.

sábado, 1 de octubre de 2011

El sitio web de Filipinas philstar.com entrevistó a Bruno.


El sitio philstar.com publicó una entrevista con Bruno, hechas por ellos en la sesión de fotos para la marca de ropa BENCH.
- ¿Cómo describirías tu estilo y cómo crees que se complementa con la estética de la marca?
Bruno: Yo soy un gran fan de la ropa de los año 50. Ellos hacen las chaquetas Letterman Cool Button Shirts y hasta camisas. Soy muy sencillo y clásico. Yo no quiero volver a ver una foto mía y lamentar lo que estaba usando hace tres o cuatro años atrás. Creo que si tú te mantienes clásico y le pones de tu propio talento en lo que se convierte es especial.
- Esta es la primera vez que trabajas con una marca filipina, verdad? ¿Cuáles es tu pensamientos sobre BENCH y su ropa?
Bruno: La ropa es divertida , además soy Filipino, es emocionante para mí tener un comercial con mi cara en él, y usando ropa fresca. ¡Estoy por todas partes!
- ¿Por qué es importante para ti a colaborar con una marca Filipina en este momento de tu carrera?
Bruno: Me gusta su ropa. Esto es muy hermoso, y creo que si no me gustara no lo haría.
¿Qué te gustaría decirle a tus fans Filipinos?
Bruno: Para mis fans Filipinos, gracias por apoyar mi carrera. Hicimos un concierto en Manila y Cebú, les prometo que voy a estar de vuelta tan pronto como sea posible. La próxima vez será aún mejor. Y yo podría traer ropa para abrigarme (risas).
- ¿Te sientes cómodo con la fama?
Bruno: Me estoy poniendo un poco más cómodo delante de la cámara. No estaba acostumbrado a esto antes. Yo estaba apostando a un nuevo estilo de vida y todo lo que hago es grabado o fotografiado. Soy un tipo privado. Me gusta mantener lo mio. Soy tímido, tal vez. Yo sólo estaba trabajando en hacer canciones populares (en el backstage). Es una especie de complicación para mí, pero estoy empezando a encontrar la diversión en ella. No, no me lo tomo muy en serio, si estoy con una cámara, de eso es lo que me preocupo, y me comporto como un payaso.

It Will Rain, nueva canción de Bruno para la B.S.O de Amanecer Parte 1


Aquí la letra traducida:
Si alguna vez me dejas, cariño
Deja algo de morfina en mi puerta
Porque tomaré un montón de medicación
Para darme cuenta que lo que teníamos
No lo tendremos más.
No hay religión que pueda salvarme
Sin importar cuanto tiempo este en el suelo
Entonces manten en mente todos los sacrificios que estoy haciendo
Te mantendré a mi lado
Evitaré que camines por esa puerta.
Porque no habrá luz solar
Si te pierdo, cariño
No habrán cielos claros
Si te pierdo, cariño
Sólo deja las nubes, yo
haré lo mismo si tú te vas
Todos los días, lloverá.
Nunca seré el favorito de tu madre
Tu padre no puede ni mirarme a los ojos
Oooh Si estuviera en sus zapatos, haría lo mismo
Diciendo "Allí va mi niña pequeña...
caminando con ese chico problemático".
Pero ellos sólo tienen miedo de algo que
no pueden entender
Oooh Bien amorcito, veeme cambiar sus mentes
Si por ti lo intentaré, lo intentaré, lo intentaré
Recogeré estas piezas rotas hasta que esté sangrando
Eso te hará mía.
Porque no habrá luz solar
Si te pierdo, cariño
No habrán cielos claros
Si te pierdo, cariño
Sólo deja las nubes, yo
haré lo mismo si tu te vas
Todos los días, lloverá.
Sólo no digas...adiós, sólo no digas...adiós
Recogeré estas piezas rotas hasta que esté sangrando
Eso hará que sea correcto.
Porque no habrá más luz solar
si te pierdo, cariño
No habrá más cielos claros
si te pierdo, cariño
Sólo como las nubes, yo
haré lo mismo si tu te vas
Todos los días lloverá.